В Лос-Анджелесе преступники похищают несовершеннолетнюю дочь китайского консула. Эту девочку ранее в Гонконге обучал боевому искусству кунг-фу инспектор Ли. Консул принимает решение вызвать Ли в Соединенные Штаты, чтобы тот участвовал в операции по освобождению ребенка.
Агенты ФБР обращаются в полицейское управление с просьбой назначить им самого некомпетентного сотрудника, который должен сопровождать китайского гостя, показывать ему город и, что最关键, не допускать его вмешательства в операцию. Выбор падает на самого разговорчивого офицера Картера. После череды конфликтов и недопонимания они начинают сотрудничать и серьезно берутся за спасение заложницы.
